阿哥拉祭司通常不通过雕像或者祭坛召唤神灵，而是通过刚刚死去的人的尸体进行的。正是因为这种特殊的方式，使得他们不被印度很多信宗教的人们所接受。但绝望的人们往往会不顾一切。当时有许多死者，祭司对尸体进行挑选，最后选中了安芭。我认为是安芭怀有身孕吸引了他。虽然我当时只是个孩子，但是我从祭司的眼中看到了让我害怕的一些东西，带着冷漠。
作为小孩子，我不能够参加仪式。妇女们也不允许参加。但我很担心，他们会怎样处置我好朋友的尸体，于是在他们准备进行唤醒的那天夜里，我偷偷的摸进了树林。我躲在林中空地边缘的一块大石头后面偷看，当时祭司正在6个男子的帮助下，准备安芭赤裸的身体，其中一个男子是我的父亲。他们用透明的油，樟脑和酒涂抹她的身体。然后在一堆熊熊燃烧的火边，祭司坐在安芭朝上的头颅旁边，开始反复的念长长的祭文。我很讨厌他这么做，这咒语听起来很不舒服。他每念完一段，就会用一根又长又尖的棍子打一下安芭的肚子。看起来好象他正在叫安芭醒来，或者是正在唤醒她体内什么东西。
这进行了很长时间，很快安芭的腹部开始流血，这让那些男子很惊慌。因为她就象活人一样流血，她在体内好象还有心脏在跳动。但我知道那不可能。安芭死去的时候，我就在她边上，之后我还在她的尸体旁坐了很久，她都没有吸过一口气。我没有想要跑向她，我根本不相信祭司可以让她活过来。我打算溜回母亲身边，她肯定在担心我上哪里去了。尤其当一片乌云遮住了月亮，刮起了一阵旋风的时候，那风带着腐臭的气息。就好象一个巨大的怪物突然出现在仪式的上空，喘息着。
跟帖评论： 阿哥拉祭司通常不通过雕像或者祭坛召唤神灵，而是通过刚刚死去的人的尸体进行的。正是因为这种特殊的方式，使得他们不被印度很多信宗教的人们所接受。但绝望的人们往往会不顾一切。当时有许多死者，祭司对尸体进行挑选，最后选中了安芭。我认为是安芭怀有身孕吸引了他。虽然我当时只是个孩子，但是我从祭司的眼中看到了让我害怕的一些东西，带着冷漠。
作为小孩子，我不能够参加仪式。妇女们也不允许参加。但我很担心，他们会怎样处置我好朋友的尸体，于是在他们准备进行唤醒的那天夜里，我偷偷的摸进了树林。我躲在林中空地边缘的一块大石头后面偷看，当时祭司正在6个男子的帮助下，准备安芭赤裸的身体，其中一个男子是我的父亲。他们用透明的油，樟脑和酒涂抹她的身体。然后在一堆熊熊燃烧的火边，祭司坐在安芭朝上的头颅旁边，开始反复的念长长的祭文。我很讨厌他这么做，这咒语听起来很不舒服。他每念完一段，就会用一根又长又尖的棍子打一下安芭的肚子。看起来好象他正在叫安芭醒来，或者是正在唤醒她体内什么东西。
这进行了很长时间，很快安芭的腹部开始流血，这让那些男子很惊慌。因为她就象活人一样流血，她在体内好象还有心脏在跳动。但我知道那不可能。安芭死去的时候，我就在她边上，之后我还在她的尸体旁坐了很久，她都没有吸过一口气。我没有想要跑向她，我根本不相信祭司可以让她活过来。我打算溜回母亲身边，她肯定在担心我上哪里去了。尤其当一片乌云遮住了月亮，刮起了一阵旋风的时候，那风带着腐臭的气息。就好象一个巨大的怪物突然出现在仪式的上空，喘息着。
跟帖评论： 阿哥拉祭司通常不通过雕像或者祭坛召唤神灵，而是通过刚刚死去的人的尸体进行的。正是因为这种特殊的方式，使得他们不被印度很多信宗教的人们所接受。但绝望的人们往往会不顾一切。当时有许多死者，祭司对尸体进行挑选，最后选中了安芭。我认为是安芭怀有身孕吸引了他。虽然我当时只是个孩子，但是我从祭司的眼中看到了让我害怕的一些东西，带着冷漠。
作为小孩子，我不能够参加仪式。妇女们也不允许参加。但我很担心，他们会怎样处置我好朋友的尸体，于是在他们准备进行唤醒的那天夜里，我偷偷的摸进了树林。我躲在林中空地边缘的一块大石头后面偷看，当时祭司正在6个男子的帮助下，准备安芭赤裸的身体，其中一个男子是我的父亲。他们用透明的油，樟脑和酒涂抹她的身体。然后在一堆熊熊燃烧的火边，祭司坐在安芭朝上的头颅旁边，开始反复的念长长的祭文。我很讨厌他这么做，这咒语听起来很不舒服。他每念完一段，就会用一根又长又尖的棍子打一下安芭的肚子。看起来好象他正在叫安芭醒来，或者是正在唤醒她体内什么东西。
这进行了很长时间，很快安芭的腹部开始流血，这让那些男子很惊慌。因为她就象活人一样流血，她在体内好象还有心脏在跳动。但我知道那不可能。安芭死去的时候，我就在她边上，之后我还在她的尸体旁坐了很久，她都没有吸过一口气。我没有想要跑向她，我根本不相信祭司可以让她活过来。我打算溜回母亲身边，她肯定在担心我上哪里去了。尤其当一片乌云遮住了月亮，刮起了一阵旋风的时候，那风带着腐臭的气息。就好象一个巨大的怪物突然出现在仪式的上空，喘息着。
跟帖评论： 额……之前贴了几次都没有贴上。吃饭回来就都在了……
跟帖评论： 顶
跟帖评论： 顶顶
跟帖评论： 对吸血鬼一类的书一直有偏好，个人看过最好看的是达伦山的吸血侠传奇。这本貌似也不错，楼主继续
跟帖评论： 楼上的看过热夜之梦吗？
跟帖评论： 有什么东西来了。腐臭的味道更浓烈了。那些男子嘟嚷着他们应该停下来，火突然缩小成了一团。空气中充满了烟，缭绕在木柴的余火周围，就象许多条蛇盘绕在腐烂的猎物上。有些人开始害怕地大声呼喊起来。可那祭司大笑着，念得更响了。但当安芭突然坐了起来的时候，他也没有了声音。
她看上去很可怕。她的脸上滴着血。她的眼睛突在外面，好象是从里面被推出来一样。她咧嘴的时候，露出森森的牙齿。最吓人的是她的舌头，它比任何人类伸出的都要长，几乎有一英尺，卷动着，舔嗜着空气。我惊恐的看着一个母夜叉复活了。她转向了祭司，他已经沉默了，显得不再有信心。
母夜叉象土狼一样，咯咯笑着抓住了祭司。
祭司开始尖叫，但没有人上去帮忙。
母夜叉把祭司拖到身边，直到面对面。然后用那条可怕的舌头舔祭司的脸。那可怜的家伙的尖叫声被堵在了喉咙里。因为那舌头舔到哪里，那里的皮肤就被扯掉一块。当祭司变成没有脸的一团血块时，母夜叉推开他的头大笑起来。然后她的手伸向祭司的脖子，抓住了他的脑袋。猛的一拉，把他的头扭到了另一面，他的骨头碎裂了。当母夜叉放开他的时候，这个祭司倒在地上死了。然后这个怪物，仍然坐着，看了一眼火堆周围那些吓坏了的人们。很诡异的一眼。当她眼睛看着我的时候，她微笑了。是的，虽然我蜷缩在巨石后面，但我相信她可以看到我。她的眼神就象冰冷的刀子刺进我的心脏。
最后，谢天谢地，这怪物闭上了眼睛，安芭的身体又躺了下去。
跟帖评论： 过瘾，惊心动魄，求更
跟帖评论： 楼主要是能发吸血鬼日记就好了
跟帖评论： 喜欢楼主
跟帖评论： 顶
跟帖评论： 很长时间，这些人一动不动。然后我的父亲，一个勇敢的人，也许不是最明智的人，动了，到安芭的尸体旁蹲下来。他用一根棍子捅了捅它，它没有动。他也捅了下祭司，但很显然，他这辈子再也不能够举行什么仪式了。其他几个人也来到我父亲边上。他们讨论就在那里焚化那两具尸体。我躲在石头后用力的点头。恶臭已经被风吹散了，我可不想它再回来。不幸的是，在还没有堆好足够的柴之前，我父亲注意到了安芭的肚子里面在动。他向其他人大声呼喊。安芭没有死。即使她死了，他说，她里面的孩子还没有死。他取出刀，打算剖开安芭的子宫，把婴儿取出来。
这时，我从大圆石后跳出来，跑到空地上。
“父亲！”我大喊着，拉住他拿刀的手，“别让那孩子来到这个世上。安芭死了，你亲眼看到的。她的孩子同样也肯定死了。父亲，请听我的。”
当然，那些人看到我都很惊讶，根本就不在意我说什么。我父亲对此有点生气，但他还是蹲下来，耐心的和我说话。
“丝塔，”他说，“你的朋友的确死了，让祭司这样使用她的身体是我们的错。但如果我们不尽力挽救这个孩子的话，那就会是造孽。你记得撒西的事情吗？她出生之前，她的母亲也已经死了。有时候，死了的妇女还是有可能生出活着的孩子的。”
“不，”我反对道，“那不一样，撒西是在她母亲刚死的时候出生的。安芭是在黎明前就死了的，她不可能生出什么活的东西了。”
父亲用刀子比划了一下安芭正在蠕动着的血淋淋的腹部，“那你怎么解释这里头的生命？”
跟帖评论： 又更了，支持！
跟帖评论： 又上来顶小狼啦.........哈哈
先发一个自己打了2个晚上的英文版......完整的第三章，够狠的又想尝鲜的童鞋可以先拿回家捂着被子用手机看.... ^^ 慢慢研究吧
希望大家继续支持小狼，虽然更新的慢，但是有质量是跟速度成反比的.......
E文版的可以在下面下载哦，如果想要第四章，继续==吧
跟帖评论： “那是母夜叉进入到她里面了，”我说，“你看到那个魔鬼在离去前是怎么朝我们笑的。她想要骗我们。她根本没有走，她到孩子的身体里去了。”
父亲带着严肃的表情仔细考虑着我的话。他知道我很聪明，有时还会征询我的建议。他看向其他人，他们也分成了两派。一些人希望用刀刺进安芭体内那个生命里。而另外的则和我父亲一样，害怕造孽。后来父亲转向我，把刀给了我。
“你比我们任何人都要了解安芭，”他说，“你应该最清楚，里头在动那个是否是魔鬼。如果你心里确定那是个魔鬼，那就刺死它。我们这些人，决不会因为你的行为而责怪你。”
我很惊恐。我还是个孩子，我父亲居然叫我做这么凶残的事情。但我的父亲远比我认为的要聪明。当我惊讶的盯着他时，他摇了摇头，拿回了刀。
“你看，”他说，“你都不确定自己说的是否正确。在这种关乎生死的问题上，我们必须谨慎。即使我们注定会犯错误，也是出于生命的立场。如果这个孩子会是魔鬼，那在他成长的时候，我们就会知道的。那么我们就有更多的时间来决定怎么处置它。”他转向安芭的尸体，“现在我必须尽力救它。”
“也许我们的时间并没有你想象的那么多。”当父亲切开安芭的身体时我说道。很快，他手上取出了一个血淋淋的男婴。他轻拍了一下它的屁股，它吸了口气，开始大哭。大部分人都笑着欢呼，但我注意到了他们眼神中的恐惧。父亲转向我，要我抱着它。我拒绝了。但是我答应为这孩子取名。
“它该被叫做夜叉，”我说，因为它有一颗母夜叉的心。”
于是这孩子被命名为夜叉。大部分人都认为这是个不好的兆头。但是他们做梦也没有想到，这个名字将是多么的适合它。但从那时开始，瘟疫消逝了，而且再也没有出现。
父亲把夜叉交给我的阿姨抚养。她自己没有孩子，很想要一个。一个朴实有爱心的妇女，象对待自己的孩子一样对它——当然是以为它是人类，该得到她的爱。我不知道她是否从这孩子身上感到过爱的回报。它是个漂亮的婴儿，深色的头发，灰蓝的眼睛。
跟帖评论： 时间象往常一样流逝。但这些年我和夜叉的日子却过得不同寻常。夜叉是我们村子上有史以来长得最快的一个孩子。当时我15岁，但他在身高和学识上都已经和我一样了，尽管他只有8岁。随着他的快速发育，那些曾经关于他出生的传闻再次浮出水面。但最多也只是传闻，因为那晚在场的那些男人，谁都没有提到，当时祭司打算用安芭的尸体唤醒母夜叉时发生了什么事情。他们肯定是彼此发了誓，要严守这个秘密。因为父亲有时会把我带到一旁，提醒我不要谈论那晚发生的事情。我当然没有，因为我认为，除了那六个人以外，其他人是不会相信我所说的。而且我很爱我的父亲，我会努力听他的话，虽然那时我还是认为他正在犯一个错误。
大概就是那时候，我十五岁，夜叉开始特意的来和我说话。那时我是避开他的，甚至当他追求我的时候，我还是尽量和他保持距离。至少开始时是这样，但他身上有着让人无法抵挡的诱惑。那是他的美貌，乌黑亮丽的长发，明亮的眼睛，蓝宝石一样深深的嵌在他刚毅的脸上。他的笑容也很迷人。向我笑的时候，会露出两排珍珠般亮白的牙齿。
跟帖评论： 各位，真不好意思。因为有事情要做，所以接下去得断更了。过几天就回来。
跟帖评论： 我帮你顶几天吧小狼....................呵呵
跟帖评论： 很精彩，期待早点更新
跟帖评论： 周末啦~ 今天有时间，就填个坑.........，风格不一样，文采也没那么好，有不恰当的地方大家还欢迎指点，呵呵因为对这英文直翻的。看懂，应该是没有太大问题啦~ ^ ^
接着来啦~ 喜欢原味的可以细细品尝作者的微妙之处，中英对照：
Sometimes I would stop to talk to him, and he would always have a little gift to offer-a spoonful of sandlepaste, a stick of incense, a string of beads. I accepted these gifts reluctantly because I felt as if one day Yaksha would want something in return, something I would not want to give. But he never asked.
但是某些时候我还是会情不自禁的和他聊上。而他总是会送一些小礼物来讨好我，比如一小撮糖果，一注小香薰，一小串珠链....其实我都不太愿意接受他送的一些礼物，因为有一天我相信夜叉可能会连本带利的让我偿还，但那肯定会是我不愿意答应的事情，但那时他却从来没问过我。
But my attraction to him went deeper than his beauty. Even at eight years of age he was clearly the smartest person in the village, and often the adults consulted him on important matters: how to improve the harvest; how best to build our new temple; how to barter with the wandering merchants who came to buy our crops. If people had doubts about Yaksha’s origin, they had nothing but praise for his behavior
相对于他诱惑的魅力和美丽，我对他的吸引力还要更深一层。尽管当时他只有8岁，但是他显然已经成为了村子里最聪明的人之一。因为经常村子里的成年人都会就一些重要事项向他征求建议，例如：如何提高收成，如何最好地兴建祠庙，如何决定与哪种游牧商人来购买我们的庄稼比较好，如果说有人对夜叉的智慧抱有异议或者怀疑，那么当时这种情绪只能拿赞颂他的行动来表达。
I was attracted to him, but I never ceased to fear him. Occasionally I would catch a disturbing glimmer in his eyes, and be reminded of the sly smile the yashini had given me before it had supposedly vacated Amba’s body.
虽然他被我深深的吸引了，但与此同时我亦从未停止过那种对他的恐惧。有时候我会从他的眼中捕捉到一丝让人不安的余光，那都能让我痛彻心扉的想起AMBA在被母夜叉侵蚀后那一夜，被附身的她最后对我的狡洁一笑
It was when I was sixteen that the first of the six men who had witnessed his birth disappeared. The man just vanished. Later that same year another of the six disappeared also. I asked my father about it, but he said that we could not hold Yaksha to blame. The boy was growing up well. But the next year, when another two of the men vanished, even my father began to have doubts. It was not long after that my father and I were the only ones left in the village who had been there that horrible night. But the fifth man did not just vanish. His body was found gored to death, as if by a wild animal. There was not a drop of blood left in his corpse. Who could doubt that the others had not ended up the same way?
在我16岁的那年，开始有第1个曾在目睹夜叉出生的6人之中失踪。就在该男子消失不久同年晚些时候，另一个在6人之列的男子也失踪了。我问父亲失踪这事，但父亲却说说我们不能将这个责任归咎给夜叉。在这一年夜叉成长的非常迅速。事隔一年，又有两名目击男子接踵消失。一连串有关联的人失踪，连我的父亲都开始有了疑虑。就这样过了不久，我和父亲就是成为剩下的唯一生还者。后来，人们发现第5名失踪的不只是消失，因为他的尸体被发现了成暴毙状，残忍至极，死因疑为被猛兽袭击。发现的时候人们奇怪的发现他尸体的每一滴血都被榨干了。在当时，谁也没有能保证其他消失的人没有以遭遇同样的命运？
跟帖评论： SORRY,翻得太急，上面第二段第一句好像理解错意思了，应该是：
But my attraction to him went deeper than his beauty. Even at eight years of age he was clearly the smartest person in the village, and often the adults consulted him on important matters
但他吸引我注意的地方，远不止他美丽的外表......尽管当时他只有8岁，但是他显然已经成为了村子里最聪明的人之一。因为经常村子里的成年人都会就一些重要事项向他征求建议
跟帖评论： 好看！谢谢你们翻译这么精彩的文章
跟帖评论： 吃饭去啦...........同学们周末愉快！
I begged my father to speak up about what was happening, and Yaksha’s part in it. By then Yaksha was ten and looked twenty, and if he was not the leader of the village, few people doubted that he would be in charge soon. But my father was softhearted. He had watched Yaksha grow up with pride, no doubt feeling personally responsible for the birth of this wonderful young man. And his sister was still Yaksha’s stepmother. He told me not to say anything to the others, that he would ask Yaksha to leave the village quietly and not come back.
我恳求着让父亲告诉我到底发生了什么事，得到的默认是夜叉肯定与失踪的人有关。当时只有10岁的他看起来就像一个20岁的人，如果当时他若不是村里的智者和导航，相信没有几个人会为他被归咎责任而吃惊。但我的父亲太仁慈了，他骄傲的看着夜叉一天天的成长起来。毫无疑问，父亲并没有对当年那个小生命的延续而愧疚和自责。而他的妹妹还继续担任夜叉的养母。他甚至告诉我不要对任何人说，他会让夜叉悄悄离开村子，永远不会来。
But it was my father who was not to come back, although Yaksha vanished as well. My father’s body was never found, except for a lock of his hair, down by the river, stained with blood. At the ceremony honoring his death I broke down and cried out the many things that had happened the night Yaksha had been born. But the majority of people believed I was consumed with grief and didn’t listen. Still, a few heard me, the families of the other men who had vanished
但是结果却是我的父亲永远也没有回来，虽然夜叉也从此消失。父亲的尸体一直没有找到，除了他的一束头发，沉入了河床底，仍有褪色的血迹。在纪念他的死亡仪式上我崩溃，大哭！于是我悲痛地将夜叉诞生的那一天晚上事情的前后经过向村里的人诉说了一遍，。但大多数人都认为我是由于过于悲痛，受的刺激太大而讲的故事。不过，还是有一些失踪男子的家里人相信了我的故事。
跟帖评论： 。。有点明白了。
跟帖评论： 谢谢JAY198405的接力！英文看得懂，不过由于懒惰，还是看中文流利顺畅。直接中文痛快。原来夜叉的英文名是这样的啊，不过我在蒲松龄的文章中和明代一些小说中就看见过夜叉，可见古文夜叉早就存在，而英文夜叉的特征也符合古文的形容，两个夜叉，是音译还是中外偶合？求解释！
跟帖评论： TO LINLIN
其实Yaksha应该是属于梵文啦，因为印度也有佛教，而且是发源地，所以后来中国所谓的夜叉，首先应该是译音比较接近，再加上鬼神对象的描述比较相像，所以就一直沿用，然后越来越多的文学，小说，包括近代的电影，动画之类的 都套用，可能及这样大家都习惯了叫YAKSHA为夜叉! 呵呵
个人见解，不一定全中。。。
下面是英汉字典里面YAKSHA的解释:
“夜叉”在汉英词典中
1.[Religion] (of Buddhism) a yaksha (a malevolent spirit)
2.a ferocious and hideous looking person (like a yaksha in a temple)
小时候才搞笑，一些叔叔老是猥亵的对着一些妇女（比较凶的那种，）称之为 母夜叉.....
所以至今仍未接受母夜叉为精神塑造的一种神灵...
跟帖评论： 玩游戏去了......晚点在填几个坑吧......汗，，
跟帖评论： 好喜欢这个系列的书，不知道有没有英文版的可以发给我可以先睹为快，因为在网上没有找到。
[email protected]
O(∩_∩)O谢谢
跟帖评论： 打插楼的某人PP~！
跟帖评论： 谢谢JAY的解释！
跟帖评论： To jay198405 :多谢帮忙了。这几天我都没法更新，如果你有空，欢迎常来填填这个坑。再次感谢！
跟帖评论： 每次看到没有更新，俺就要痛苦一阵。其实这种痛苦满强烈的，尤其是俺频繁来看的时候，内牛…
跟帖评论： 不好意思周末去爬山了..... 继续填下坑子。
My grief over my lost father faded slowly. ’Yet two years after his death and the disappearance of Yaksha, near my twentieth birthday, I met Rama, the son of a wandering merchant. My love for Rama was instantaneous. I saw him and knew I was supposed to be with him, and by the blessings of Lord Vishnu, he felt the same way. We were married under the full moon beside the river. The first night I slept with my husband I dreamed of Amba. She was as she had been when we had sung late at night together. Yet her words to me were dark. She told me to beware the blood of the dead, never to touch it. I woke up weeping and was only able to sleep by holding my husband tightly.
Soon I was with child, and before the first year of my marriage was over, we had a daughter-Lalita, she who plays. Then my joy was complete and my grief over my father faded. Yet I was to have that joy for only a year:
One moonless night I was awakened late by a sound. Beside me slept my husband, and on my other side our daughter. I do not know why the sound woke me; it was not loud. But it was peculiar, the sound of nails scraping over a blade. I got up and went outside my house and stood in the dark and looked around.
随着时间的流逝，我对父亲离去的悲痛逐渐的消退了。在他和夜叉一起消失后的2年后，也就是我将近20岁生日的那段日子里，我遇见了罗摩，他是一名贸易商人的儿子。我和罗摩算是一见钟情，当我第一眼见到他的时候，便知道他就是那个和我厮守终生的人，可能是神对我的眷顾，罗摩同样也对我有一见如故的感觉。于是，我们在圆月的见证下的河边举行了婚礼。新婚之夜睡在丈夫旁的我梦见到了安巴，梦到了就像在儿时一样的我们，在夜空里一起歌唱。然而，她告诉了一些让我觉得悚然的梦语，她告诉我切忌梦靥和死亡的血液，无论如何都不能与之接触。我哭泣着被惊醒，而那一整晚，我只能紧紧拥抱着我的丈夫才能入睡。
不久后我就怀上了孩子，在新婚年尾，我们拥有了一枚女儿-拉丽塔，她很活泼好动，也讨人欢喜。我非常沉浸于天伦之乐，感觉到非常的幸福，父亲的逝去带来悲伤，也渐渐的变淡消逝....然而...这短暂的幸福只维持不到一年的时间...
一个月黑风高.....鬼哭神嚎的夜晚...(扯犊子，就是没有星星月亮的夜晚啦..), （开个玩笑）
我突然被一个奇特的声音惊醒, 醒来时后发现丈夫和女儿都熟睡在我的身边，看着他们的安眠入睡，我却茫然不知道是什么声音将我惊醒，那声音不太响亮，却很特殊，就好像钉子和刀片相击的金属声。于是我走除了房子外面，在一片黑暗中四处寻觅，仿佛想看到些什么。
跟帖评论： He came from behind me, as he often used to when we were friends. But I knew he was there before he spoke. I sensed his proximity-his inhuman being.
’Yaksha,’ I whispered.
’Sita.’ His voice was very soft.
I whirled around and started to shout, but he was on me before I could make a sound. For the first time I felt Yaksha’s real strength, a thing he had kept hidden while he lived in our village. His hands, with their long nails, were like the paws of a tiger around my neck. A long sword banged against his knee. He choked off my air and leaned over and whispered in my ear. He had grown taller since I last saw him.
’You betrayed me, my love,’ he said. ’If I let you speak, will you scream? If you scream you will die. Understood?’
I nodded and he loosened his grip, although he continued to keep me pinned. I had to cough before I could speak. ’You betrayed me,’ I said bitterly. ’You killed my father and those other men.’
’You do not know that,’ he said.
’If you didn’t kill them, then where are they?’
’They are with me, a few of them, in a special way.’
’What are you talking about? You lie-they are dead, my father’s dead.’
’Your father is dead, that is true, but only because he did not want to join me.’ He shook me roughly. ’Do you wish to join me?’
It was so dark, I could see nothing of his face except in outline. But I did believe he was smiling at me. ’No,’ I said.
’You do not know what I am offering you.’
’You are evil.’
突然我感觉到有人走到了我的身后，我知道是他回来了！夜叉！那种感觉就好像小时候朋友间捉迷藏的体验，是他！我甚至能肯定就是他，即使他未曾开口一句话。因为我能感受到一股恶魔降临,令人窒息的氛围。
“夜×”！我发抖的嘴唇得瑟了一句 。
“SITA” 他的问答非常温柔。
我猛地转过身，正准备惊叫，但是在我未能发出任何声音之前，他用他锋利的像虎抓一样的指甲，瞬间架在了我的脖子上，那个时刻，是我第一次切身感受到夜叉那令人畏惧的速度和力量，这股能力正是他一直居住在村里时隐藏很深的秘密。在他的膝盖上，还有一把的长剑擂在了上面，当时的我连气都几乎透不过来，他俯下身子低声在我耳边细语。消失后再次出现的他，比印象中我见他的最后一次，长高了不少。
“你背叛了我，我的爱人”他说。“如果我让你说话，你会尖叫么？我建议你最好不要，因为你会在尖叫前死去.....明白么？”
我用力的点了点头，这时他终于放松了一点紧掐在我脖子的力量，但依然很轻易的把我架在他的掌握之中，在我咳嗽了几声之后，才能说一几句“是你背叛了我！”我悲愤的说，“你才是背叛我们的人！是你杀了我的父亲还有其他的失踪的人！”
“你并不能这么说！”他道。
“如果不是你杀了他们，那他们为什么会失踪？他们人在哪里？”
“他们其实一直和我都在一起，至少是某些人。我们有一种特殊的关系！”
“你到底在说什么！你说谎！他们全都已经死了，我父亲也死了！”
“的确，你的父亲是死了，这是事实。但这只是因为他不想跟我一起！”他激动的摇着我的身躯，“你愿意伴随我么？”
当时的夜晚是如此的黑暗，我只能勉强的看到他脸上的轮廓，但我相信那一刻，他肯定是在向着我微笑，“不！” 我回绝道。
“你并不知道我会赐予你什么！”
“你就是邪恶的！”
《太邪恶了，我得睡觉了，明儿要上班。。。。》 *_*
跟帖评论： 太邪恶了。。。提到一个高度生生掐掉。。。。
跟帖评论： 太邪恶了，我还以为夜叉要上班呢。真希望作家协会把你们养起来，专门精雕细琢这些作品。不用再上班去
跟帖评论： 太邪恶了，我还以为夜叉要上班呢。真希望作家协会把你们养起来，专门精雕细琢这些作品。不用再上班去
跟帖评论： 记号，期待更新，希望不是大坑！
跟帖评论： He slapped me, hard. The blow almost took off my head. I tasted my own blood. ’You do not know what I am,’ he said, angry, but proud as well.
’But I do. I was there that night. Didn’t the others tell you before you killed them? I saw it all. It was I who named you-Yaksha-cursed son of a yakshini!’
’Keep your voice down,’
、
’I will do nothing you say!’
He gripped me tight again, and it was hard to breathe. ’Then you will die, lovely Sita. After first watching your husband and child die. Yes, I know they are asleep in this house. I have watched you from afar for a while now.’
’What do you want?’ I gasped, bitter.
He let me go. His tone was light and jovial, which was cruel. ’I have come to offer you two choices. You can come with me, be my wife, become like me. Or you and your family can die tonight. It is that simple.’
There was something strange in his voice besides his cruelty. It was as if he were excited over an unexpected discovery. ’What do you mean, become like you? I can never be like you. You are different from anybody else.
他起手就对我一脸重重的掌掴！以至于脸颊的血流到了嘴角，那是我第一次品尝到血的滋味，那股一直流淌在我身上的血腥滋味。“你根本不知道我的身份！”他带着高傲又愤怒的语气对我说。
“我知道你是什么！因为事情发生的当晚，我都有亲眼目睹！难道你不是在失踪的见证者们说出真相之后杀害了他们么？正是因为我知道事情的真相，所以，我帮你取名的涵义，正是源于母夜叉之子-夜叉！”
“你不能这么大声跟我说话！放低你的音量！”
“我宁愿死也不会任你摆布的！”
他再次紧紧的掐住了我，以至于我差点连呼吸都接不上来“那我就成全你，亲爱的斯塔！但没有那么轻易，我会在你死之前，让你亲眼看着心爱的丈夫和孩子死去。我知道，他们现正熟睡在你的房间里。我已经在远处观察了你一段时间了！”
“你到底想要什么？” 我喘息着痛苦的问
他放开了我，转而用怜悯体贴又残酷的语调跟我说“你有2种选择的余地：你可以跟我一起离开，成为我美丽的妻子，或者你和你的家人都会在今晚死去，很简单的选择。”
他的音调除了残酷之外转变的有些微妙，似乎是在期待着些什么，显得非常兴奋！
“你的意思是让我成为和你一样的种类么？就像你现在这样？我永远也不会成为你的，更不会变成跟你一样！因为你根本就不是人类！”
跟帖评论： ’My difference is my greatness. I am the first of my kind, but I can make others like me. I can make you like me if you will consent to our blood mixing.’
I didn’t know what he was offering, but it frightened me, that his blood, even a little, should get inside mine. ’What would your blood do to me?’ I
it, the space beyond the black space in the sky where the yakshinis came from. Just with that tiny bite I felt as if every drop of my blood turned from red to black. I felt invincible.
Still, I hated him, more than ever.
I took a step away.
’I watched you grow up,’ I said. ’You watched me. You know I always speak my mind. How can I be your wife if I hate you so? Why would you want a wife like me?’
He spoke seriously. ’I have wanted you for years now.’
I turned my back on him. ’If you want me so, it must mean you care about me. And if you care about me, then leave this place. Go away and don’t come back. I am happy with my life.’
I felt his cold hand on my shoulder. ’I will not leave you.’
’Then kill me. But leave my husband and child alone.’
His grip on my shoulder tightened. Truly, I realized, he was as strong as ten men, if not more. If I cried out, Rama would be dead in a moment. Pain radiated from my shoulder into the rest of my body, and I was forced to stoop
“我与你们人类的区别，正是我的伟大之处-那是上帝赐予我的礼物！我作为我们伟大的种族第一个降临到现世，可以轻易让任何人迷恋上我，我也可以让你轻易的爱上我，如果你愿意将我们的血液融合在一起！”
我茫然不知他这话的含义，也不知道他能赐予我些什么，但他的这番话使我感到畏惧与震惊...他的血，哪怕是一滴，如果进入到了我的身体，我不知道会发生什么事情！“你的血会把我变成什么样？”
随着夜叉来自方向的天空中，升起了一片压抑黑暗的的空间，，只要轻轻的一咬，我仿佛都感觉到全身上下的血液，都从红色变成了黑色！我感觉到了前所未有的快感，无法令人抗拒！
不过，我恨他！前所未有的恨他！
“我们是从小一起长大的”，我接着说“你看着我，我知道你能够看透我的心思，你怎么会选择一位恨你的人当做你的妻子呢？为什么就偏偏是我？”
“我很久之前就想拥有你了” 他认真的回答道。
我转过身来，背对着他说“如果你是真的想要和我在一起的话，那意味着你还在乎我，你如果真的在乎我就请你离开这个地方，不要再回来，让我继续快乐的生活！”
突然我肩上感觉到他冰凉的手“我是不会离开你的！”
“既然是这样，那你就让我永远也不要醒来吧，但是求你放过我的丈夫和孩子！”
他冰冷的双手在我的肩膀上越发用力，说实话，当时我才意识到了他力量的强大，足矣比肩10个强壮的男人！如果不是顾虑到惊醒了罗摩导致他惹上杀身之祸，我真的会大叫出来！剧烈的肩膀疼痛，导致我的身体不得不躯卷着来减轻痛苦！
跟帖评论： 好！顶
跟帖评论： 好慢啊......
跟帖评论： 以前人结婚真早。。。嗯
换人了？
难道是杰迷？
跟帖评论： 真好看，可惜有点少，要是可以看到原版的就好了
跟帖评论： 是不多，可是等不及养肥了看啊
跟帖评论： 记个号
跟帖评论： 这也忒慢了吧
跟帖评论： 留个记号,LZ 干什么去了 ?
这么好的英文 不在家好好翻译,出去鬼混了???
呵呵,支持一下
跟帖评论： LZ又。。神隐了。。。
今天好日子啊大家准备强力围观吧=V=
跟帖评论： 国内网站也没引进原版书啊~~~真好看，为什么不引进啊~~~555555
跟帖评论： 3
跟帖评论： 楼主加油
多发点
跟帖评论： 楼主加油啊!
跟帖评论： 每日功课。
跟帖评论： 好大的坑啊啊啊啊
楼主别放弃
跟帖评论： 在网上查了好久才查到可以代购的，系列一加系列二要500-700元人民币，还是二手书，唉。
跟帖评论： 养了三天，居然木更新，泪奔～～本帖原来坑多啊！上个坑是两年后更新的，难道这个坑要等到2012?那时候世界都毁灭了！我……
跟帖评论： 痛哭ing，2012后，下一次地球文明发展起来的时候别忘了把这坑填上
跟帖评论： 呼唤贵公子南，你把楼主吻醒吧！睡美人该醒了，再不醒赶不上吃早饭了，豆浆都凉了，，，
跟帖评论： 还没有啊，好郁闷啊。
跟帖评论： 吖~~~ 各位不好意思，最近这段时间貌似房价有松动，，到处去物色下了蜗...... 我还以为楼主说的几天呢，怎么知道比我还懒....... 趁还没到2012.....赶紧填一下
跟帖评论： 快点填......
又看到希望了
跟帖评论： 偶知道楼主去哪里了。他到南非看世界杯去了。
跟帖评论： ’No,’ he said. ’You must come with me. It was destiny that you were there that night. It is your destiny to follow me now, to the edge of night.’
’The edge of night?’
He pulled me up and kissed me hard on the lips. Once more I tasted his blood, mixed with mine. ’We will live for eternity,’ he swore. ’Just say yes. You must say yes.’ He paused and glanced at my house. He did not have to say it again; I understood his meaning. I was beaten.
’Yes.’
He hugged me. ’Do you love me?’
’Yes.’
’You lie, but it doesn’t matter. You will love me. You will love me forever.’
He picked me up and carried me away. Into the dark forest, to a place of calm, of silence, where he opened his veins and mine with his nails, and pressed our arms together, and held them such, for what seemed forever. In that night all time was lost, and all love was tainted. He spoke to me as he changed me, but it was with words I did not understand, the sounds yakshinis must make when they mate in their black hells. He kissed me and stroked my hair.
Eventually, the power of his transfusion overwhelmed my body. My breathing, my heartbeat- they raced faster and faster, until soon they chased each other, until I began to scream, like one dropped into a boiling pot of oil. Yet, this I did not understand, and still do not. The worst of the agony was that I could not get enough of it. That it thrilled me more than the love any mortal could give to me. In that moment Yaksha became my lord, and I cried for him instead of for Vishnu. Even as the race of my breathing and heartbeat collided and stopped. Yes, as I died I forgot my God. I chose the path my father had rejected. Yes, it is the truth, I cursed my own soul by my own choice as I screamed in wicked pleasure and embraced the son of the devil
“不！”他坚决的说。“你只能跟我走！是命运的安排让你见证了我的诞生，我们注定要在一起，现在就跟我一起离开吧！一起走入无尽的黑夜”
“黑暗的边缘？”
他将我一把拉到怀里，狠狠地强吻了我，，湿润的双唇让我再次尝到他血液的滋味，混合着少许矿石的味道。“我们将永远的在一起。”他信誓旦旦的说。“你只要说一句你愿意!”突然他顿了片刻用余光扫了一眼我的房子，不用他再次强调，我完全明白他心里面正盘算着什么，我知道，我没有其他的选择。
“我愿意！”
他搂着我，接着说“那你爱我么？”
“我爱你”
“你在撒谎，但没有关系，你一定会爱上我，永远的只爱我一个！”
他将我扶了起来，把我带进了一片昏暗的深林。那里空旷而死寂，夜叉用他那还略微粘着矿灰而又特俗纹路指甲，紧贴拥揽着我肩膀，那激动的搂力，好像能够我们的永远结为相伴。在那一晚，我失去了一切，所有的爱都被沾污。他对着我说了些听不得懂的蛊语，像是正在使我蜕变的低吟，那声音仿佛夜叉念咒着我们永远成为一对地狱的伴侣。他亲吻着我，抚摸着我的头发。
最终，我的身体无法承受夜叉对我强大转变的灌输，我的呼吸节奏和心跳越跳越快，我开始疼苦的尖叫，剧烈的疼痛就像被一锅沸腾的油淹没一样。但是，我不理解，至今仍不明白:最令人不可思议的竟然是那种令人煎熬的快感！我竟然觉得远远不够，我需要更多！它让我感觉到这种体验是与任何凡人相爱都给不能达到的。在那一刻，夜叉成为了我的主人，我为他而哭泣，毗湿奴不再是我心中的神，即便是与我生据来种族的心跳和呼吸都停止！我选择了一条父亲拒绝走的路。结果就是这样，我选择让自己灵魂永世受到诅咒着而享受邪恶乐趣，成为了魔鬼儿子的女人。
回忆完...........准备穿越了.....回到未来。
跟帖评论： The expression ’the impatience of youth’ is silly. The longer I live, the more impatient I become. True, if nothing much is happening, I can sit perfectly still and be content. Once I stayed in a cave for six months and had only the blood of a family of bats to dine on. But as the centuries have gone by, I want what I want immediately. I enter into relationships swiftly. Therefore, in my mind, I already consider Ray and Seymour friends, although we have just met.
Of course, I often end friendships as quickly.
It is Ray’s knocking at my door that brings me out of my rest. How does a vampire sleep? The answer is simple. Like something dead. True, I often dream when I sleep, but they are usually dreams of blood and pain. Yet the dream I just had, of Amba and Rama and Yaksha, of the beginning, is the one I find the most painful. The pain never lessens as the time goes by. It is with a heavy step that I walk from the bedroom to answer the front door.
出年轻的躁动这种表现，对我来说是愚蠢的。但是我活了越久，这种缺乏耐心的情绪却越发强烈!当然，如果没什么太大的事情发生，我的确可以完全的满足和静止的恬坐。记得有一次，我在一个洞穴里居住了长达6个月，维持我生存的，仅仅靠的是蝙蝠家族的血液。随着世纪的延续，我马上又能得到我想要的一切。我可以很快的融入到人际关系里，因此，我已经打算与RAY和西蒙成为朋友，虽然我们才刚认识。
但这种友谊，通常也会结束的很快。
RAY 的敲门声使我从睡梦中缓了过来。如果你想知道吸血鬼是怎么睡觉的，我告诉你其实答案很简单：就像完全没有了生命迹象！和常人一样，我们熟睡的时候经常会做梦，但是梦里缠绕的只有痛苦和血腥。醒来之前的睡梦，即安芭，拉玛和夜叉的回忆，也就是所有回忆的最开始，是令我最感到痛苦的！而这类疼苦并没有随着时间的推移减轻，我疲倦而又拖沓着沉重的脚步走到卧室门口答应。
跟帖评论： Ray has changed out of his school clothes into jeans and a gray sweatshirt. It is ten o’clock. A glance at Ray tells me that he is wondering what he is doing at my house after dark. This girl he has just met. This girl that has such hypnotic eyes. If he wasn’t thinking about sex before, he might be thinking about it soon.
’Am I too late?’ he asks.
I smile. ’I’m a vampire. I stay up all night.’ I step aside and gesture. ’Please come in, and please forgive the bare rooms. As I said, a lot of the furniture is still in the garage. The moving people couldn’t get into the house when they came.’
Ray glances around and nods his approval. ’You said your parents are away?’
’I did say that, yes.’
’Where are they?’
’Colorado.’
’Where did you live in Colorado?’
’In the mountains,’ I say. ’Would you like something to drink?’
’Sure. What do you have?’
’Water.’
He laughs. ’Sounds perfect. As long as you’ll join me.’
’Gladly. I might have a bottle of wine as well. Do you drink?’
’I have a beer every now and then.’
We head for the kitchen. ’Wine is much better, red wine. Do you eat meat?’
’I’m not a vegetarian, if that’s what you mean. Why do you ask?’
’Just wondering,’ I say. He is so darling, it is hard to resist nibbling on him.
We have a glass of wine together, standing in the kitchen. We drink to world peace. Ray is anxious to get to work, he says. He is just anxious. Alone with a mortal, my aura of difference is greater. Ray knows he is with a unique female, and he is intrigued, and confused. I ask how Pat is. May as well confront his confusion.
’Fine,’ he says.
’Did you tell her you were coming to visit me?’
He lowers his head. He feels a twinge of guilt, but no more. ’I told her I was tired and wanted to go to bed.’
’You can sleep here if you want. Once you bring in the beds.’
My boldness startles him. ’My father would wonder where I was.’
’I have a phone. You can call him.’ I add, ’What does your father do?’
’He’s a private detective.’
’Sounds glamorous. Do you want to call him?’
Ray catches my eye. I catch his in return. He doesn’t flinch as his father did under my scrutiny. Ray is strong inside.
’Let’s see how it goes and how late it gets,’ Ray says carefully.
RAY已经将他在学校一身衣服换成了灰色运动衫和牛仔裤，时间已经来到晚上10点。我瞄了他一眼，看出他正在疑虑天黑之后在我家能做些什么，在一个他才刚刚结识的，拥有一双能够令人陶醉的眼睛的女孩家里。如果说在他来之前并没有想到和我发生性关系，那么他可能很快就会这么想了！
’我是不是来的太晚了？’他问。
我微笑，我是一个吸血鬼，夜晚是不需要休息都可以。我稍稍往边挪了下，用手示意 “进来吧，请原谅这光秃秃的房间。正如我所说，很多的家具都堆在车库里。搬家公司的人因为我没在家所以进不来。”
RAY朝4周望了望，点头说“你说你的父母都不在么？”
“是的”
“他们在哪里？”
“科罗拉多。”
“你住在科罗拉多州哪里住呢？”
“住在山郊上，”我说。 “想喝点什么么？”
“好啊，都有些什么？”
“水”
“那好啊，只要你陪我喝”他大笑着说。
“没问题，其实我可能还有一瓶酒呢，你要喝么？”
“我到现在为止只喝过啤酒呢”
我们于是走到厨房，“酒要尝起来要比啤酒好，红酒，你要吃肉么”
“我还没有成为素质者，如果你想知道的话。对了，为什么这样问呢”
“就是问问而已”我说，他是那么的可爱，很难不让我联想到咬他的滋味
于是我们就在厨房，2人同时分享着一杯红酒。无聊的为世界的和平畅饮。RAY有点焦急的想去帮忙，他说。其实我看出他有点紧张，因为和我这样独一无二的女孩子共处一室，确实会感觉到好奇和困惑。我帮忙分散了下他的困惑，“帕蒂还好吧？”
“嗯”
“你告诉她了你要过来我这里么”
他低了低头，有点内疚的表情，“我跟她说我有点累，想早点休息”
“如果你想，可以在我这里睡，前提是你要将我的床搬进来”
我大胆直接的措词把他吓了一跳，RAY马上又说“我怕父亲担心我不知道去哪了”
“我有手机，你可以打给他。”我说“对了，你父亲是做什么的呢”
“他是一名私家侦探。”
“听起来挺吸引人的，你要打电话给你父亲么?”
他双眼看着我，我和他的眼神对峙，但RAY 并没有像他位被我“拜访”过的父亲那样退缩，RAY的内心其实很强大
“看看晚一些再说吧”RAY顾虑的说。
跟帖评论： 亲爱的！能不能快点！
跟帖评论： 养了好几天才更新这么点。。。。
跟帖评论：
LZ你好慢。。。
跟帖评论： 谢谢JAY.楼主还在沉睡……
跟帖评论： 我不是楼主啊……我只是代工的、把我逼急了我跳给你看……现在还在机场接领导呢、手机党飘过……
跟帖评论： 端午不看了 等上班了再来看
希望是养肥了
跟帖评论： 再次感谢RAY的热心肠！别委屈啦：）
跟帖评论： 加油更新啊，好文章
跟帖评论： LZ大概真的去。。看世界杯了！
跟帖评论： 阿弥陀佛 顶礼大师
跟帖评论： 等了好久，还是按耐不住想看看的心情。
跟帖评论： 端午竟然没更新
跟帖评论： 记号个，不知道这个坑多大
跟帖评论： 弃楼了？
跟帖评论： 扎心！
跟帖评论： 怒了，过一年再来！楼主挖这么大坑，我们跳进去了，真是懊恼。坑品不好
跟帖评论： 弃楼了，真的吗？
跟帖评论： 呵呵。我原本只打算走几天，没想到离开了这么久。不好意思啊。
谢谢jay198405的帮忙。
jay198405翻过的部分，我就不再翻译了，接着往下翻。
跟帖评论： 他开始干活。很快便气喘吁吁了。我在一旁帮忙，当然只是出点小力。不然他又要说我强壮了。我告诉他我和塞默成为朋友的事情，他很感兴趣。显然塞默和他也是朋友。
“他也许是全校最聪明的家伙了。”雷他正拖着两个餐椅，“他只有16岁，但是6月份就要毕业了。”
“他说他喜欢写作。”
“他是个极妙的作家。他给派特看过一些短篇故事，派特也给我看了。那些故事真的很阴暗，但是却很美。其中有一个是发生在时空间隙中的故事。叫做”二手”。主角突然进入了时空的间隙，在那里生活的时候发现了比正常时间中更多的事情。”
“听起来很有趣，可为什么说它阴暗呢？”
“那家伙已经在生命的最后时刻。但是却要让他过一年才结束。”
“那他知道这是他最后的时刻吗？”
雷犹豫了下，他肯定知道塞默的身体不太好。“我不知道，拉拉。”
他之前还没有叫过我名字。“叫我丝塔。”我说，这使我自己有点惊讶。
他抬了抬眉毛，“昵称？”
“类似，以前我父亲常这么叫我。”
雷察觉到了我语气的改变。我让一丝悲伤渗入了我的声音。也许那是种期盼，不同于悲伤。几千年来我都不曾在意过要让别人叫我的真名。但此刻如果雷能够叫的话，那该多好。
“你家人会在科罗拉多呆多久？”他问。
“我说谎了。我的父亲不在那里。他已经死了。”
“我很抱歉。”
“在你来之前我正在想他。”我叹了口气，“他很久以前就死了。”
“怎么死的？”
“被人杀死的。”
跟帖评论： 雷变了下脸色。“那对你来说一定很可怕。我知道如果我的父亲发生任何不测的话，我会垮掉的。我母亲在我五岁时便死了。”
我重重的咽了口唾沫。我自身的反应能力让我意识到我对这个男孩子有点着迷了。是因为他有着和拉莫一样的眼睛吗？不，还有声音。声音相似的人有很多。那不是一般的相同。以我吸血鬼的灵敏的耳朵，可以听出他们声音中很细微的地方，都是一致的。连音节之间的沉寂都一样。拉莫最早吸引我的正是这种沉寂。
“你们俩一定很亲密。”这是我所有能够说的。我知道很快我将不得不再次提起他的父亲。我今晚就想进那个办公室。我希望我把所有的血渍都拖干净了。当雷知道真相的时候，我就没有和他一起的希望了。
如果他能够知道的话。
跟帖评论： 哈哈哈，离兰州这么近！不要让我再扎心啦！
跟帖评论： 每天来转一转
跟帖评论： 说顶一个帖子有3分可以赚，我很高兴，于是我选择了去顶贴，虽然顶一个贴3分，但是很简单，不需要审核什么，还可以顺便帮楼主把帖子顶上去，我粗略的算了算，如果假如我顶够了100个帖子的话，我就有…好像就有300分了，那时候就可以去免费开通百宝箱了，那时候就可以用只看楼主的功能了…最后终于实现了，我有了300分，我很高兴，很高兴地去开通了百宝箱，但是新的问题又出现了，免费的百宝箱是有时间限制的，过了一段时间就又没有免费的百宝箱可以用了，所以我得去想办法赚够300分，所以我要不停的顶贴，于是我把这段话复制下来，不停的粘贴，不停的顶贴，顺便帮楼主把帖子顶上去
跟帖评论： 我让他把家具搬完，这花了他几小时，虽然我把它们弄到车库只用了不到20分钟的时间。已经是午夜之后了，我又给了他一杯酒——满满的一杯。他很快喝了下去。他很渴，我也是。我想要他的血，他的身体。吸血和性，在我的观念里并不是分的那么开。当然我不是黑寡妇，在交配后把对方杀死。但那种需求，那种贪婪——它们有时候会一起到来。可我不想伤害眼前这个年轻的男子，我不想让任何伤害降临到他身上。虽然和我在一起，他死亡的几率本身就高了许多。我却是想着我的过去，还有在追踪我的那个人。我看着雷放下了杯子。
“我得回家了。”他说。
“你不能开车。”
“为什么不？”
“因为你醉了。”
“我没醉。”
我笑道，“我给了你足够的酒精让你喝醉。面对现实吧，孩子，你暂时困在这里了。如果你想快点清醒过来，那么就跟我一起洗个热水澡吧。你可以把酒精通过汗水排出体外。”
“我没带衣服。”
“我这也没有衣服。”我说。
他变得有兴趣了，但还有点疑虑，“我不知道。”
我走过去，把手掌放在他汗湿的胸口。他的肌肉长得很好。和他摔交的话，应该挺有意思，我想，尤其是我知道谁会赢的情况下。我往向他的眼睛，他几乎比我高整整一个头。他低头看着我，仿佛陷入了我的双眼，那无边的兰色，隐藏着无边的黑暗。那母夜叉的领域。此刻他感觉到了我的黑暗。我感觉到了他其他的什么，并感到了一阵寒意。这孩子太象拉莫了。他使我困扰。那会是真的吗？莱荷对我说过的克利须那关于爱的话语？
作为小孩子，我不能够参加仪式。妇女们也不允许参加。但我很担心，他们会怎样处置我好朋友的尸体，于是在他们准备进行唤醒的那天夜里，我偷偷的摸进了树林。我躲在林中空地边缘的一块大石头后面偷看，当时祭司正在6个男子的帮助下，准备安芭赤裸的身体，其中一个男子是我的父亲。他们用透明的油，樟脑和酒涂抹她的身体。然后在一堆熊熊燃烧的火边，祭司坐在安芭朝上的头颅旁边，开始反复的念长长的祭文。我很讨厌他这么做，这咒语听起来很不舒服。他每念完一段，就会用一根又长又尖的棍子打一下安芭的肚子。看起来好象他正在叫安芭醒来，或者是正在唤醒她体内什么东西。
这进行了很长时间，很快安芭的腹部开始流血，这让那些男子很惊慌。因为她就象活人一样流血，她在体内好象还有心脏在跳动。但我知道那不可能。安芭死去的时候，我就在她边上，之后我还在她的尸体旁坐了很久，她都没有吸过一口气。我没有想要跑向她，我根本不相信祭司可以让她活过来。我打算溜回母亲身边，她肯定在担心我上哪里去了。尤其当一片乌云遮住了月亮，刮起了一阵旋风的时候，那风带着腐臭的气息。就好象一个巨大的怪物突然出现在仪式的上空，喘息着。
跟帖评论： 阿哥拉祭司通常不通过雕像或者祭坛召唤神灵，而是通过刚刚死去的人的尸体进行的。正是因为这种特殊的方式，使得他们不被印度很多信宗教的人们所接受。但绝望的人们往往会不顾一切。当时有许多死者，祭司对尸体进行挑选，最后选中了安芭。我认为是安芭怀有身孕吸引了他。虽然我当时只是个孩子，但是我从祭司的眼中看到了让我害怕的一些东西，带着冷漠。
作为小孩子，我不能够参加仪式。妇女们也不允许参加。但我很担心，他们会怎样处置我好朋友的尸体，于是在他们准备进行唤醒的那天夜里，我偷偷的摸进了树林。我躲在林中空地边缘的一块大石头后面偷看，当时祭司正在6个男子的帮助下，准备安芭赤裸的身体，其中一个男子是我的父亲。他们用透明的油，樟脑和酒涂抹她的身体。然后在一堆熊熊燃烧的火边，祭司坐在安芭朝上的头颅旁边，开始反复的念长长的祭文。我很讨厌他这么做，这咒语听起来很不舒服。他每念完一段，就会用一根又长又尖的棍子打一下安芭的肚子。看起来好象他正在叫安芭醒来，或者是正在唤醒她体内什么东西。
这进行了很长时间，很快安芭的腹部开始流血，这让那些男子很惊慌。因为她就象活人一样流血，她在体内好象还有心脏在跳动。但我知道那不可能。安芭死去的时候，我就在她边上，之后我还在她的尸体旁坐了很久，她都没有吸过一口气。我没有想要跑向她，我根本不相信祭司可以让她活过来。我打算溜回母亲身边，她肯定在担心我上哪里去了。尤其当一片乌云遮住了月亮，刮起了一阵旋风的时候，那风带着腐臭的气息。就好象一个巨大的怪物突然出现在仪式的上空，喘息着。
跟帖评论： 阿哥拉祭司通常不通过雕像或者祭坛召唤神灵，而是通过刚刚死去的人的尸体进行的。正是因为这种特殊的方式，使得他们不被印度很多信宗教的人们所接受。但绝望的人们往往会不顾一切。当时有许多死者，祭司对尸体进行挑选，最后选中了安芭。我认为是安芭怀有身孕吸引了他。虽然我当时只是个孩子，但是我从祭司的眼中看到了让我害怕的一些东西，带着冷漠。
作为小孩子，我不能够参加仪式。妇女们也不允许参加。但我很担心，他们会怎样处置我好朋友的尸体，于是在他们准备进行唤醒的那天夜里，我偷偷的摸进了树林。我躲在林中空地边缘的一块大石头后面偷看，当时祭司正在6个男子的帮助下，准备安芭赤裸的身体，其中一个男子是我的父亲。他们用透明的油，樟脑和酒涂抹她的身体。然后在一堆熊熊燃烧的火边，祭司坐在安芭朝上的头颅旁边，开始反复的念长长的祭文。我很讨厌他这么做，这咒语听起来很不舒服。他每念完一段，就会用一根又长又尖的棍子打一下安芭的肚子。看起来好象他正在叫安芭醒来，或者是正在唤醒她体内什么东西。
这进行了很长时间，很快安芭的腹部开始流血，这让那些男子很惊慌。因为她就象活人一样流血，她在体内好象还有心脏在跳动。但我知道那不可能。安芭死去的时候，我就在她边上，之后我还在她的尸体旁坐了很久，她都没有吸过一口气。我没有想要跑向她，我根本不相信祭司可以让她活过来。我打算溜回母亲身边，她肯定在担心我上哪里去了。尤其当一片乌云遮住了月亮，刮起了一阵旋风的时候，那风带着腐臭的气息。就好象一个巨大的怪物突然出现在仪式的上空，喘息着。
跟帖评论： 额……之前贴了几次都没有贴上。吃饭回来就都在了……
跟帖评论： 顶
跟帖评论： 顶顶
跟帖评论： 对吸血鬼一类的书一直有偏好，个人看过最好看的是达伦山的吸血侠传奇。这本貌似也不错，楼主继续
跟帖评论： 楼上的看过热夜之梦吗？
跟帖评论： 有什么东西来了。腐臭的味道更浓烈了。那些男子嘟嚷着他们应该停下来，火突然缩小成了一团。空气中充满了烟，缭绕在木柴的余火周围，就象许多条蛇盘绕在腐烂的猎物上。有些人开始害怕地大声呼喊起来。可那祭司大笑着，念得更响了。但当安芭突然坐了起来的时候，他也没有了声音。
她看上去很可怕。她的脸上滴着血。她的眼睛突在外面，好象是从里面被推出来一样。她咧嘴的时候，露出森森的牙齿。最吓人的是她的舌头，它比任何人类伸出的都要长，几乎有一英尺，卷动着，舔嗜着空气。我惊恐的看着一个母夜叉复活了。她转向了祭司，他已经沉默了，显得不再有信心。
母夜叉象土狼一样，咯咯笑着抓住了祭司。
祭司开始尖叫，但没有人上去帮忙。
母夜叉把祭司拖到身边，直到面对面。然后用那条可怕的舌头舔祭司的脸。那可怜的家伙的尖叫声被堵在了喉咙里。因为那舌头舔到哪里，那里的皮肤就被扯掉一块。当祭司变成没有脸的一团血块时，母夜叉推开他的头大笑起来。然后她的手伸向祭司的脖子，抓住了他的脑袋。猛的一拉，把他的头扭到了另一面，他的骨头碎裂了。当母夜叉放开他的时候，这个祭司倒在地上死了。然后这个怪物，仍然坐着，看了一眼火堆周围那些吓坏了的人们。很诡异的一眼。当她眼睛看着我的时候，她微笑了。是的，虽然我蜷缩在巨石后面，但我相信她可以看到我。她的眼神就象冰冷的刀子刺进我的心脏。
最后，谢天谢地，这怪物闭上了眼睛，安芭的身体又躺了下去。
跟帖评论： 过瘾，惊心动魄，求更
跟帖评论： 楼主要是能发吸血鬼日记就好了
跟帖评论： 喜欢楼主
跟帖评论： 顶
跟帖评论： 很长时间，这些人一动不动。然后我的父亲，一个勇敢的人，也许不是最明智的人，动了，到安芭的尸体旁蹲下来。他用一根棍子捅了捅它，它没有动。他也捅了下祭司，但很显然，他这辈子再也不能够举行什么仪式了。其他几个人也来到我父亲边上。他们讨论就在那里焚化那两具尸体。我躲在石头后用力的点头。恶臭已经被风吹散了，我可不想它再回来。不幸的是，在还没有堆好足够的柴之前，我父亲注意到了安芭的肚子里面在动。他向其他人大声呼喊。安芭没有死。即使她死了，他说，她里面的孩子还没有死。他取出刀，打算剖开安芭的子宫，把婴儿取出来。
这时，我从大圆石后跳出来，跑到空地上。
“父亲！”我大喊着，拉住他拿刀的手，“别让那孩子来到这个世上。安芭死了，你亲眼看到的。她的孩子同样也肯定死了。父亲，请听我的。”
当然，那些人看到我都很惊讶，根本就不在意我说什么。我父亲对此有点生气，但他还是蹲下来，耐心的和我说话。
“丝塔，”他说，“你的朋友的确死了，让祭司这样使用她的身体是我们的错。但如果我们不尽力挽救这个孩子的话，那就会是造孽。你记得撒西的事情吗？她出生之前，她的母亲也已经死了。有时候，死了的妇女还是有可能生出活着的孩子的。”
“不，”我反对道，“那不一样，撒西是在她母亲刚死的时候出生的。安芭是在黎明前就死了的，她不可能生出什么活的东西了。”
父亲用刀子比划了一下安芭正在蠕动着的血淋淋的腹部，“那你怎么解释这里头的生命？”
跟帖评论： 又更了，支持！
跟帖评论： 又上来顶小狼啦.........哈哈
先发一个自己打了2个晚上的英文版......完整的第三章，够狠的又想尝鲜的童鞋可以先拿回家捂着被子用手机看.... ^^ 慢慢研究吧
希望大家继续支持小狼，虽然更新的慢，但是有质量是跟速度成反比的.......
E文版的可以在下面下载哦，如果想要第四章，继续==吧
跟帖评论： “那是母夜叉进入到她里面了，”我说，“你看到那个魔鬼在离去前是怎么朝我们笑的。她想要骗我们。她根本没有走，她到孩子的身体里去了。”
父亲带着严肃的表情仔细考虑着我的话。他知道我很聪明，有时还会征询我的建议。他看向其他人，他们也分成了两派。一些人希望用刀刺进安芭体内那个生命里。而另外的则和我父亲一样，害怕造孽。后来父亲转向我，把刀给了我。
“你比我们任何人都要了解安芭，”他说，“你应该最清楚，里头在动那个是否是魔鬼。如果你心里确定那是个魔鬼，那就刺死它。我们这些人，决不会因为你的行为而责怪你。”
我很惊恐。我还是个孩子，我父亲居然叫我做这么凶残的事情。但我的父亲远比我认为的要聪明。当我惊讶的盯着他时，他摇了摇头，拿回了刀。
“你看，”他说，“你都不确定自己说的是否正确。在这种关乎生死的问题上，我们必须谨慎。即使我们注定会犯错误，也是出于生命的立场。如果这个孩子会是魔鬼，那在他成长的时候，我们就会知道的。那么我们就有更多的时间来决定怎么处置它。”他转向安芭的尸体，“现在我必须尽力救它。”
“也许我们的时间并没有你想象的那么多。”当父亲切开安芭的身体时我说道。很快，他手上取出了一个血淋淋的男婴。他轻拍了一下它的屁股，它吸了口气，开始大哭。大部分人都笑着欢呼，但我注意到了他们眼神中的恐惧。父亲转向我，要我抱着它。我拒绝了。但是我答应为这孩子取名。
“它该被叫做夜叉，”我说，因为它有一颗母夜叉的心。”
于是这孩子被命名为夜叉。大部分人都认为这是个不好的兆头。但是他们做梦也没有想到，这个名字将是多么的适合它。但从那时开始，瘟疫消逝了，而且再也没有出现。
父亲把夜叉交给我的阿姨抚养。她自己没有孩子，很想要一个。一个朴实有爱心的妇女，象对待自己的孩子一样对它——当然是以为它是人类，该得到她的爱。我不知道她是否从这孩子身上感到过爱的回报。它是个漂亮的婴儿，深色的头发，灰蓝的眼睛。
跟帖评论： 时间象往常一样流逝。但这些年我和夜叉的日子却过得不同寻常。夜叉是我们村子上有史以来长得最快的一个孩子。当时我15岁，但他在身高和学识上都已经和我一样了，尽管他只有8岁。随着他的快速发育，那些曾经关于他出生的传闻再次浮出水面。但最多也只是传闻，因为那晚在场的那些男人，谁都没有提到，当时祭司打算用安芭的尸体唤醒母夜叉时发生了什么事情。他们肯定是彼此发了誓，要严守这个秘密。因为父亲有时会把我带到一旁，提醒我不要谈论那晚发生的事情。我当然没有，因为我认为，除了那六个人以外，其他人是不会相信我所说的。而且我很爱我的父亲，我会努力听他的话，虽然那时我还是认为他正在犯一个错误。
大概就是那时候，我十五岁，夜叉开始特意的来和我说话。那时我是避开他的，甚至当他追求我的时候，我还是尽量和他保持距离。至少开始时是这样，但他身上有着让人无法抵挡的诱惑。那是他的美貌，乌黑亮丽的长发，明亮的眼睛，蓝宝石一样深深的嵌在他刚毅的脸上。他的笑容也很迷人。向我笑的时候，会露出两排珍珠般亮白的牙齿。
跟帖评论： 各位，真不好意思。因为有事情要做，所以接下去得断更了。过几天就回来。
跟帖评论： 我帮你顶几天吧小狼....................呵呵
跟帖评论： 很精彩，期待早点更新
跟帖评论： 周末啦~ 今天有时间，就填个坑.........，风格不一样，文采也没那么好，有不恰当的地方大家还欢迎指点，呵呵因为对这英文直翻的。看懂，应该是没有太大问题啦~ ^ ^
接着来啦~ 喜欢原味的可以细细品尝作者的微妙之处，中英对照：
Sometimes I would stop to talk to him, and he would always have a little gift to offer-a spoonful of sandlepaste, a stick of incense, a string of beads. I accepted these gifts reluctantly because I felt as if one day Yaksha would want something in return, something I would not want to give. But he never asked.
但是某些时候我还是会情不自禁的和他聊上。而他总是会送一些小礼物来讨好我，比如一小撮糖果，一注小香薰，一小串珠链....其实我都不太愿意接受他送的一些礼物，因为有一天我相信夜叉可能会连本带利的让我偿还，但那肯定会是我不愿意答应的事情，但那时他却从来没问过我。
But my attraction to him went deeper than his beauty. Even at eight years of age he was clearly the smartest person in the village, and often the adults consulted him on important matters: how to improve the harvest; how best to build our new temple; how to barter with the wandering merchants who came to buy our crops. If people had doubts about Yaksha’s origin, they had nothing but praise for his behavior
相对于他诱惑的魅力和美丽，我对他的吸引力还要更深一层。尽管当时他只有8岁，但是他显然已经成为了村子里最聪明的人之一。因为经常村子里的成年人都会就一些重要事项向他征求建议，例如：如何提高收成，如何最好地兴建祠庙，如何决定与哪种游牧商人来购买我们的庄稼比较好，如果说有人对夜叉的智慧抱有异议或者怀疑，那么当时这种情绪只能拿赞颂他的行动来表达。
I was attracted to him, but I never ceased to fear him. Occasionally I would catch a disturbing glimmer in his eyes, and be reminded of the sly smile the yashini had given me before it had supposedly vacated Amba’s body.
虽然他被我深深的吸引了，但与此同时我亦从未停止过那种对他的恐惧。有时候我会从他的眼中捕捉到一丝让人不安的余光，那都能让我痛彻心扉的想起AMBA在被母夜叉侵蚀后那一夜，被附身的她最后对我的狡洁一笑
It was when I was sixteen that the first of the six men who had witnessed his birth disappeared. The man just vanished. Later that same year another of the six disappeared also. I asked my father about it, but he said that we could not hold Yaksha to blame. The boy was growing up well. But the next year, when another two of the men vanished, even my father began to have doubts. It was not long after that my father and I were the only ones left in the village who had been there that horrible night. But the fifth man did not just vanish. His body was found gored to death, as if by a wild animal. There was not a drop of blood left in his corpse. Who could doubt that the others had not ended up the same way?
在我16岁的那年，开始有第1个曾在目睹夜叉出生的6人之中失踪。就在该男子消失不久同年晚些时候，另一个在6人之列的男子也失踪了。我问父亲失踪这事，但父亲却说说我们不能将这个责任归咎给夜叉。在这一年夜叉成长的非常迅速。事隔一年，又有两名目击男子接踵消失。一连串有关联的人失踪，连我的父亲都开始有了疑虑。就这样过了不久，我和父亲就是成为剩下的唯一生还者。后来，人们发现第5名失踪的不只是消失，因为他的尸体被发现了成暴毙状，残忍至极，死因疑为被猛兽袭击。发现的时候人们奇怪的发现他尸体的每一滴血都被榨干了。在当时，谁也没有能保证其他消失的人没有以遭遇同样的命运？
跟帖评论： SORRY,翻得太急，上面第二段第一句好像理解错意思了，应该是：
But my attraction to him went deeper than his beauty. Even at eight years of age he was clearly the smartest person in the village, and often the adults consulted him on important matters
但他吸引我注意的地方，远不止他美丽的外表......尽管当时他只有8岁，但是他显然已经成为了村子里最聪明的人之一。因为经常村子里的成年人都会就一些重要事项向他征求建议
跟帖评论： 好看！谢谢你们翻译这么精彩的文章
跟帖评论： 吃饭去啦...........同学们周末愉快！
I begged my father to speak up about what was happening, and Yaksha’s part in it. By then Yaksha was ten and looked twenty, and if he was not the leader of the village, few people doubted that he would be in charge soon. But my father was softhearted. He had watched Yaksha grow up with pride, no doubt feeling personally responsible for the birth of this wonderful young man. And his sister was still Yaksha’s stepmother. He told me not to say anything to the others, that he would ask Yaksha to leave the village quietly and not come back.
我恳求着让父亲告诉我到底发生了什么事，得到的默认是夜叉肯定与失踪的人有关。当时只有10岁的他看起来就像一个20岁的人，如果当时他若不是村里的智者和导航，相信没有几个人会为他被归咎责任而吃惊。但我的父亲太仁慈了，他骄傲的看着夜叉一天天的成长起来。毫无疑问，父亲并没有对当年那个小生命的延续而愧疚和自责。而他的妹妹还继续担任夜叉的养母。他甚至告诉我不要对任何人说，他会让夜叉悄悄离开村子，永远不会来。
But it was my father who was not to come back, although Yaksha vanished as well. My father’s body was never found, except for a lock of his hair, down by the river, stained with blood. At the ceremony honoring his death I broke down and cried out the many things that had happened the night Yaksha had been born. But the majority of people believed I was consumed with grief and didn’t listen. Still, a few heard me, the families of the other men who had vanished
但是结果却是我的父亲永远也没有回来，虽然夜叉也从此消失。父亲的尸体一直没有找到，除了他的一束头发，沉入了河床底，仍有褪色的血迹。在纪念他的死亡仪式上我崩溃，大哭！于是我悲痛地将夜叉诞生的那一天晚上事情的前后经过向村里的人诉说了一遍，。但大多数人都认为我是由于过于悲痛，受的刺激太大而讲的故事。不过，还是有一些失踪男子的家里人相信了我的故事。
跟帖评论： 。。有点明白了。
跟帖评论： 谢谢JAY198405的接力！英文看得懂，不过由于懒惰，还是看中文流利顺畅。直接中文痛快。原来夜叉的英文名是这样的啊，不过我在蒲松龄的文章中和明代一些小说中就看见过夜叉，可见古文夜叉早就存在，而英文夜叉的特征也符合古文的形容，两个夜叉，是音译还是中外偶合？求解释！
跟帖评论： TO LINLIN
其实Yaksha应该是属于梵文啦，因为印度也有佛教，而且是发源地，所以后来中国所谓的夜叉，首先应该是译音比较接近，再加上鬼神对象的描述比较相像，所以就一直沿用，然后越来越多的文学，小说，包括近代的电影，动画之类的 都套用，可能及这样大家都习惯了叫YAKSHA为夜叉! 呵呵
个人见解，不一定全中。。。
下面是英汉字典里面YAKSHA的解释:
“夜叉”在汉英词典中
1.[Religion] (of Buddhism) a yaksha (a malevolent spirit)
2.a ferocious and hideous looking person (like a yaksha in a temple)
小时候才搞笑，一些叔叔老是猥亵的对着一些妇女（比较凶的那种，）称之为 母夜叉.....
所以至今仍未接受母夜叉为精神塑造的一种神灵...
跟帖评论： 玩游戏去了......晚点在填几个坑吧......汗，，
跟帖评论： 好喜欢这个系列的书，不知道有没有英文版的可以发给我可以先睹为快，因为在网上没有找到。
[email protected]
O(∩_∩)O谢谢
跟帖评论： 打插楼的某人PP~！
跟帖评论： 谢谢JAY的解释！
跟帖评论： To jay198405 :多谢帮忙了。这几天我都没法更新，如果你有空，欢迎常来填填这个坑。再次感谢！
跟帖评论： 每次看到没有更新，俺就要痛苦一阵。其实这种痛苦满强烈的，尤其是俺频繁来看的时候，内牛…
跟帖评论： 不好意思周末去爬山了..... 继续填下坑子。
My grief over my lost father faded slowly. ’Yet two years after his death and the disappearance of Yaksha, near my twentieth birthday, I met Rama, the son of a wandering merchant. My love for Rama was instantaneous. I saw him and knew I was supposed to be with him, and by the blessings of Lord Vishnu, he felt the same way. We were married under the full moon beside the river. The first night I slept with my husband I dreamed of Amba. She was as she had been when we had sung late at night together. Yet her words to me were dark. She told me to beware the blood of the dead, never to touch it. I woke up weeping and was only able to sleep by holding my husband tightly.
Soon I was with child, and before the first year of my marriage was over, we had a daughter-Lalita, she who plays. Then my joy was complete and my grief over my father faded. Yet I was to have that joy for only a year:
One moonless night I was awakened late by a sound. Beside me slept my husband, and on my other side our daughter. I do not know why the sound woke me; it was not loud. But it was peculiar, the sound of nails scraping over a blade. I got up and went outside my house and stood in the dark and looked around.
随着时间的流逝，我对父亲离去的悲痛逐渐的消退了。在他和夜叉一起消失后的2年后，也就是我将近20岁生日的那段日子里，我遇见了罗摩，他是一名贸易商人的儿子。我和罗摩算是一见钟情，当我第一眼见到他的时候，便知道他就是那个和我厮守终生的人，可能是神对我的眷顾，罗摩同样也对我有一见如故的感觉。于是，我们在圆月的见证下的河边举行了婚礼。新婚之夜睡在丈夫旁的我梦见到了安巴，梦到了就像在儿时一样的我们，在夜空里一起歌唱。然而，她告诉了一些让我觉得悚然的梦语，她告诉我切忌梦靥和死亡的血液，无论如何都不能与之接触。我哭泣着被惊醒，而那一整晚，我只能紧紧拥抱着我的丈夫才能入睡。
不久后我就怀上了孩子，在新婚年尾，我们拥有了一枚女儿-拉丽塔，她很活泼好动，也讨人欢喜。我非常沉浸于天伦之乐，感觉到非常的幸福，父亲的逝去带来悲伤，也渐渐的变淡消逝....然而...这短暂的幸福只维持不到一年的时间...
一个月黑风高.....鬼哭神嚎的夜晚...(扯犊子，就是没有星星月亮的夜晚啦..), （开个玩笑）
我突然被一个奇特的声音惊醒, 醒来时后发现丈夫和女儿都熟睡在我的身边，看着他们的安眠入睡，我却茫然不知道是什么声音将我惊醒，那声音不太响亮，却很特殊，就好像钉子和刀片相击的金属声。于是我走除了房子外面，在一片黑暗中四处寻觅，仿佛想看到些什么。
跟帖评论： He came from behind me, as he often used to when we were friends. But I knew he was there before he spoke. I sensed his proximity-his inhuman being.
’Yaksha,’ I whispered.
’Sita.’ His voice was very soft.
I whirled around and started to shout, but he was on me before I could make a sound. For the first time I felt Yaksha’s real strength, a thing he had kept hidden while he lived in our village. His hands, with their long nails, were like the paws of a tiger around my neck. A long sword banged against his knee. He choked off my air and leaned over and whispered in my ear. He had grown taller since I last saw him.
’You betrayed me, my love,’ he said. ’If I let you speak, will you scream? If you scream you will die. Understood?’
I nodded and he loosened his grip, although he continued to keep me pinned. I had to cough before I could speak. ’You betrayed me,’ I said bitterly. ’You killed my father and those other men.’
’You do not know that,’ he said.
’If you didn’t kill them, then where are they?’
’They are with me, a few of them, in a special way.’
’What are you talking about? You lie-they are dead, my father’s dead.’
’Your father is dead, that is true, but only because he did not want to join me.’ He shook me roughly. ’Do you wish to join me?’
It was so dark, I could see nothing of his face except in outline. But I did believe he was smiling at me. ’No,’ I said.
’You do not know what I am offering you.’
’You are evil.’
突然我感觉到有人走到了我的身后，我知道是他回来了！夜叉！那种感觉就好像小时候朋友间捉迷藏的体验，是他！我甚至能肯定就是他，即使他未曾开口一句话。因为我能感受到一股恶魔降临,令人窒息的氛围。
“夜×”！我发抖的嘴唇得瑟了一句 。
“SITA” 他的问答非常温柔。
我猛地转过身，正准备惊叫，但是在我未能发出任何声音之前，他用他锋利的像虎抓一样的指甲，瞬间架在了我的脖子上，那个时刻，是我第一次切身感受到夜叉那令人畏惧的速度和力量，这股能力正是他一直居住在村里时隐藏很深的秘密。在他的膝盖上，还有一把的长剑擂在了上面，当时的我连气都几乎透不过来，他俯下身子低声在我耳边细语。消失后再次出现的他，比印象中我见他的最后一次，长高了不少。
“你背叛了我，我的爱人”他说。“如果我让你说话，你会尖叫么？我建议你最好不要，因为你会在尖叫前死去.....明白么？”
我用力的点了点头，这时他终于放松了一点紧掐在我脖子的力量，但依然很轻易的把我架在他的掌握之中，在我咳嗽了几声之后，才能说一几句“是你背叛了我！”我悲愤的说，“你才是背叛我们的人！是你杀了我的父亲还有其他的失踪的人！”
“你并不能这么说！”他道。
“如果不是你杀了他们，那他们为什么会失踪？他们人在哪里？”
“他们其实一直和我都在一起，至少是某些人。我们有一种特殊的关系！”
“你到底在说什么！你说谎！他们全都已经死了，我父亲也死了！”
“的确，你的父亲是死了，这是事实。但这只是因为他不想跟我一起！”他激动的摇着我的身躯，“你愿意伴随我么？”
当时的夜晚是如此的黑暗，我只能勉强的看到他脸上的轮廓，但我相信那一刻，他肯定是在向着我微笑，“不！” 我回绝道。
“你并不知道我会赐予你什么！”
“你就是邪恶的！”
《太邪恶了，我得睡觉了，明儿要上班。。。。》 *_*
跟帖评论： 太邪恶了。。。提到一个高度生生掐掉。。。。
跟帖评论： 太邪恶了，我还以为夜叉要上班呢。真希望作家协会把你们养起来，专门精雕细琢这些作品。不用再上班去
跟帖评论： 太邪恶了，我还以为夜叉要上班呢。真希望作家协会把你们养起来，专门精雕细琢这些作品。不用再上班去
跟帖评论： 记号，期待更新，希望不是大坑！
跟帖评论： He slapped me, hard. The blow almost took off my head. I tasted my own blood. ’You do not know what I am,’ he said, angry, but proud as well.
’But I do. I was there that night. Didn’t the others tell you before you killed them? I saw it all. It was I who named you-Yaksha-cursed son of a yakshini!’
’Keep your voice down,’
、
’I will do nothing you say!’
He gripped me tight again, and it was hard to breathe. ’Then you will die, lovely Sita. After first watching your husband and child die. Yes, I know they are asleep in this house. I have watched you from afar for a while now.’
’What do you want?’ I gasped, bitter.
He let me go. His tone was light and jovial, which was cruel. ’I have come to offer you two choices. You can come with me, be my wife, become like me. Or you and your family can die tonight. It is that simple.’
There was something strange in his voice besides his cruelty. It was as if he were excited over an unexpected discovery. ’What do you mean, become like you? I can never be like you. You are different from anybody else.
他起手就对我一脸重重的掌掴！以至于脸颊的血流到了嘴角，那是我第一次品尝到血的滋味，那股一直流淌在我身上的血腥滋味。“你根本不知道我的身份！”他带着高傲又愤怒的语气对我说。
“我知道你是什么！因为事情发生的当晚，我都有亲眼目睹！难道你不是在失踪的见证者们说出真相之后杀害了他们么？正是因为我知道事情的真相，所以，我帮你取名的涵义，正是源于母夜叉之子-夜叉！”
“你不能这么大声跟我说话！放低你的音量！”
“我宁愿死也不会任你摆布的！”
他再次紧紧的掐住了我，以至于我差点连呼吸都接不上来“那我就成全你，亲爱的斯塔！但没有那么轻易，我会在你死之前，让你亲眼看着心爱的丈夫和孩子死去。我知道，他们现正熟睡在你的房间里。我已经在远处观察了你一段时间了！”
“你到底想要什么？” 我喘息着痛苦的问
他放开了我，转而用怜悯体贴又残酷的语调跟我说“你有2种选择的余地：你可以跟我一起离开，成为我美丽的妻子，或者你和你的家人都会在今晚死去，很简单的选择。”
他的音调除了残酷之外转变的有些微妙，似乎是在期待着些什么，显得非常兴奋！
“你的意思是让我成为和你一样的种类么？就像你现在这样？我永远也不会成为你的，更不会变成跟你一样！因为你根本就不是人类！”
跟帖评论： ’My difference is my greatness. I am the first of my kind, but I can make others like me. I can make you like me if you will consent to our blood mixing.’
I didn’t know what he was offering, but it frightened me, that his blood, even a little, should get inside mine. ’What would your blood do to me?’ I
it, the space beyond the black space in the sky where the yakshinis came from. Just with that tiny bite I felt as if every drop of my blood turned from red to black. I felt invincible.
Still, I hated him, more than ever.
I took a step away.
’I watched you grow up,’ I said. ’You watched me. You know I always speak my mind. How can I be your wife if I hate you so? Why would you want a wife like me?’
He spoke seriously. ’I have wanted you for years now.’
I turned my back on him. ’If you want me so, it must mean you care about me. And if you care about me, then leave this place. Go away and don’t come back. I am happy with my life.’
I felt his cold hand on my shoulder. ’I will not leave you.’
’Then kill me. But leave my husband and child alone.’
His grip on my shoulder tightened. Truly, I realized, he was as strong as ten men, if not more. If I cried out, Rama would be dead in a moment. Pain radiated from my shoulder into the rest of my body, and I was forced to stoop
“我与你们人类的区别，正是我的伟大之处-那是上帝赐予我的礼物！我作为我们伟大的种族第一个降临到现世，可以轻易让任何人迷恋上我，我也可以让你轻易的爱上我，如果你愿意将我们的血液融合在一起！”
我茫然不知他这话的含义，也不知道他能赐予我些什么，但他的这番话使我感到畏惧与震惊...他的血，哪怕是一滴，如果进入到了我的身体，我不知道会发生什么事情！“你的血会把我变成什么样？”
随着夜叉来自方向的天空中，升起了一片压抑黑暗的的空间，，只要轻轻的一咬，我仿佛都感觉到全身上下的血液，都从红色变成了黑色！我感觉到了前所未有的快感，无法令人抗拒！
不过，我恨他！前所未有的恨他！
“我们是从小一起长大的”，我接着说“你看着我，我知道你能够看透我的心思，你怎么会选择一位恨你的人当做你的妻子呢？为什么就偏偏是我？”
“我很久之前就想拥有你了” 他认真的回答道。
我转过身来，背对着他说“如果你是真的想要和我在一起的话，那意味着你还在乎我，你如果真的在乎我就请你离开这个地方，不要再回来，让我继续快乐的生活！”
突然我肩上感觉到他冰凉的手“我是不会离开你的！”
“既然是这样，那你就让我永远也不要醒来吧，但是求你放过我的丈夫和孩子！”
他冰冷的双手在我的肩膀上越发用力，说实话，当时我才意识到了他力量的强大，足矣比肩10个强壮的男人！如果不是顾虑到惊醒了罗摩导致他惹上杀身之祸，我真的会大叫出来！剧烈的肩膀疼痛，导致我的身体不得不躯卷着来减轻痛苦！
跟帖评论： 好！顶
跟帖评论： 好慢啊......
跟帖评论： 以前人结婚真早。。。嗯
换人了？
难道是杰迷？
跟帖评论： 真好看，可惜有点少，要是可以看到原版的就好了
跟帖评论： 是不多，可是等不及养肥了看啊
跟帖评论： 记个号
跟帖评论： 这也忒慢了吧
跟帖评论： 留个记号,LZ 干什么去了 ?
这么好的英文 不在家好好翻译,出去鬼混了???
呵呵,支持一下
跟帖评论： LZ又。。神隐了。。。
今天好日子啊大家准备强力围观吧=V=
跟帖评论： 国内网站也没引进原版书啊~~~真好看，为什么不引进啊~~~555555
跟帖评论： 3
跟帖评论： 楼主加油
多发点
跟帖评论： 楼主加油啊!
跟帖评论： 每日功课。
跟帖评论： 好大的坑啊啊啊啊
楼主别放弃
跟帖评论： 在网上查了好久才查到可以代购的，系列一加系列二要500-700元人民币，还是二手书，唉。
跟帖评论： 养了三天，居然木更新，泪奔～～本帖原来坑多啊！上个坑是两年后更新的，难道这个坑要等到2012?那时候世界都毁灭了！我……
跟帖评论： 痛哭ing，2012后，下一次地球文明发展起来的时候别忘了把这坑填上
跟帖评论： 呼唤贵公子南，你把楼主吻醒吧！睡美人该醒了，再不醒赶不上吃早饭了，豆浆都凉了，，，
跟帖评论： 还没有啊，好郁闷啊。
跟帖评论： 吖~~~ 各位不好意思，最近这段时间貌似房价有松动，，到处去物色下了蜗...... 我还以为楼主说的几天呢，怎么知道比我还懒....... 趁还没到2012.....赶紧填一下
跟帖评论： 快点填......
又看到希望了
跟帖评论： 偶知道楼主去哪里了。他到南非看世界杯去了。
跟帖评论： ’No,’ he said. ’You must come with me. It was destiny that you were there that night. It is your destiny to follow me now, to the edge of night.’
’The edge of night?’
He pulled me up and kissed me hard on the lips. Once more I tasted his blood, mixed with mine. ’We will live for eternity,’ he swore. ’Just say yes. You must say yes.’ He paused and glanced at my house. He did not have to say it again; I understood his meaning. I was beaten.
’Yes.’
He hugged me. ’Do you love me?’
’Yes.’
’You lie, but it doesn’t matter. You will love me. You will love me forever.’
He picked me up and carried me away. Into the dark forest, to a place of calm, of silence, where he opened his veins and mine with his nails, and pressed our arms together, and held them such, for what seemed forever. In that night all time was lost, and all love was tainted. He spoke to me as he changed me, but it was with words I did not understand, the sounds yakshinis must make when they mate in their black hells. He kissed me and stroked my hair.
Eventually, the power of his transfusion overwhelmed my body. My breathing, my heartbeat- they raced faster and faster, until soon they chased each other, until I began to scream, like one dropped into a boiling pot of oil. Yet, this I did not understand, and still do not. The worst of the agony was that I could not get enough of it. That it thrilled me more than the love any mortal could give to me. In that moment Yaksha became my lord, and I cried for him instead of for Vishnu. Even as the race of my breathing and heartbeat collided and stopped. Yes, as I died I forgot my God. I chose the path my father had rejected. Yes, it is the truth, I cursed my own soul by my own choice as I screamed in wicked pleasure and embraced the son of the devil
“不！”他坚决的说。“你只能跟我走！是命运的安排让你见证了我的诞生，我们注定要在一起，现在就跟我一起离开吧！一起走入无尽的黑夜”
“黑暗的边缘？”
他将我一把拉到怀里，狠狠地强吻了我，，湿润的双唇让我再次尝到他血液的滋味，混合着少许矿石的味道。“我们将永远的在一起。”他信誓旦旦的说。“你只要说一句你愿意!”突然他顿了片刻用余光扫了一眼我的房子，不用他再次强调，我完全明白他心里面正盘算着什么，我知道，我没有其他的选择。
“我愿意！”
他搂着我，接着说“那你爱我么？”
“我爱你”
“你在撒谎，但没有关系，你一定会爱上我，永远的只爱我一个！”
他将我扶了起来，把我带进了一片昏暗的深林。那里空旷而死寂，夜叉用他那还略微粘着矿灰而又特俗纹路指甲，紧贴拥揽着我肩膀，那激动的搂力，好像能够我们的永远结为相伴。在那一晚，我失去了一切，所有的爱都被沾污。他对着我说了些听不得懂的蛊语，像是正在使我蜕变的低吟，那声音仿佛夜叉念咒着我们永远成为一对地狱的伴侣。他亲吻着我，抚摸着我的头发。
最终，我的身体无法承受夜叉对我强大转变的灌输，我的呼吸节奏和心跳越跳越快，我开始疼苦的尖叫，剧烈的疼痛就像被一锅沸腾的油淹没一样。但是，我不理解，至今仍不明白:最令人不可思议的竟然是那种令人煎熬的快感！我竟然觉得远远不够，我需要更多！它让我感觉到这种体验是与任何凡人相爱都给不能达到的。在那一刻，夜叉成为了我的主人，我为他而哭泣，毗湿奴不再是我心中的神，即便是与我生据来种族的心跳和呼吸都停止！我选择了一条父亲拒绝走的路。结果就是这样，我选择让自己灵魂永世受到诅咒着而享受邪恶乐趣，成为了魔鬼儿子的女人。
回忆完...........准备穿越了.....回到未来。
跟帖评论： The expression ’the impatience of youth’ is silly. The longer I live, the more impatient I become. True, if nothing much is happening, I can sit perfectly still and be content. Once I stayed in a cave for six months and had only the blood of a family of bats to dine on. But as the centuries have gone by, I want what I want immediately. I enter into relationships swiftly. Therefore, in my mind, I already consider Ray and Seymour friends, although we have just met.
Of course, I often end friendships as quickly.
It is Ray’s knocking at my door that brings me out of my rest. How does a vampire sleep? The answer is simple. Like something dead. True, I often dream when I sleep, but they are usually dreams of blood and pain. Yet the dream I just had, of Amba and Rama and Yaksha, of the beginning, is the one I find the most painful. The pain never lessens as the time goes by. It is with a heavy step that I walk from the bedroom to answer the front door.
出年轻的躁动这种表现，对我来说是愚蠢的。但是我活了越久，这种缺乏耐心的情绪却越发强烈!当然，如果没什么太大的事情发生，我的确可以完全的满足和静止的恬坐。记得有一次，我在一个洞穴里居住了长达6个月，维持我生存的，仅仅靠的是蝙蝠家族的血液。随着世纪的延续，我马上又能得到我想要的一切。我可以很快的融入到人际关系里，因此，我已经打算与RAY和西蒙成为朋友，虽然我们才刚认识。
但这种友谊，通常也会结束的很快。
RAY 的敲门声使我从睡梦中缓了过来。如果你想知道吸血鬼是怎么睡觉的，我告诉你其实答案很简单：就像完全没有了生命迹象！和常人一样，我们熟睡的时候经常会做梦，但是梦里缠绕的只有痛苦和血腥。醒来之前的睡梦，即安芭，拉玛和夜叉的回忆，也就是所有回忆的最开始，是令我最感到痛苦的！而这类疼苦并没有随着时间的推移减轻，我疲倦而又拖沓着沉重的脚步走到卧室门口答应。
跟帖评论： Ray has changed out of his school clothes into jeans and a gray sweatshirt. It is ten o’clock. A glance at Ray tells me that he is wondering what he is doing at my house after dark. This girl he has just met. This girl that has such hypnotic eyes. If he wasn’t thinking about sex before, he might be thinking about it soon.
’Am I too late?’ he asks.
I smile. ’I’m a vampire. I stay up all night.’ I step aside and gesture. ’Please come in, and please forgive the bare rooms. As I said, a lot of the furniture is still in the garage. The moving people couldn’t get into the house when they came.’
Ray glances around and nods his approval. ’You said your parents are away?’
’I did say that, yes.’
’Where are they?’
’Colorado.’
’Where did you live in Colorado?’
’In the mountains,’ I say. ’Would you like something to drink?’
’Sure. What do you have?’
’Water.’
He laughs. ’Sounds perfect. As long as you’ll join me.’
’Gladly. I might have a bottle of wine as well. Do you drink?’
’I have a beer every now and then.’
We head for the kitchen. ’Wine is much better, red wine. Do you eat meat?’
’I’m not a vegetarian, if that’s what you mean. Why do you ask?’
’Just wondering,’ I say. He is so darling, it is hard to resist nibbling on him.
We have a glass of wine together, standing in the kitchen. We drink to world peace. Ray is anxious to get to work, he says. He is just anxious. Alone with a mortal, my aura of difference is greater. Ray knows he is with a unique female, and he is intrigued, and confused. I ask how Pat is. May as well confront his confusion.
’Fine,’ he says.
’Did you tell her you were coming to visit me?’
He lowers his head. He feels a twinge of guilt, but no more. ’I told her I was tired and wanted to go to bed.’
’You can sleep here if you want. Once you bring in the beds.’
My boldness startles him. ’My father would wonder where I was.’
’I have a phone. You can call him.’ I add, ’What does your father do?’
’He’s a private detective.’
’Sounds glamorous. Do you want to call him?’
Ray catches my eye. I catch his in return. He doesn’t flinch as his father did under my scrutiny. Ray is strong inside.
’Let’s see how it goes and how late it gets,’ Ray says carefully.
RAY已经将他在学校一身衣服换成了灰色运动衫和牛仔裤，时间已经来到晚上10点。我瞄了他一眼，看出他正在疑虑天黑之后在我家能做些什么，在一个他才刚刚结识的，拥有一双能够令人陶醉的眼睛的女孩家里。如果说在他来之前并没有想到和我发生性关系，那么他可能很快就会这么想了！
’我是不是来的太晚了？’他问。
我微笑，我是一个吸血鬼，夜晚是不需要休息都可以。我稍稍往边挪了下，用手示意 “进来吧，请原谅这光秃秃的房间。正如我所说，很多的家具都堆在车库里。搬家公司的人因为我没在家所以进不来。”
RAY朝4周望了望，点头说“你说你的父母都不在么？”
“是的”
“他们在哪里？”
“科罗拉多。”
“你住在科罗拉多州哪里住呢？”
“住在山郊上，”我说。 “想喝点什么么？”
“好啊，都有些什么？”
“水”
“那好啊，只要你陪我喝”他大笑着说。
“没问题，其实我可能还有一瓶酒呢，你要喝么？”
“我到现在为止只喝过啤酒呢”
我们于是走到厨房，“酒要尝起来要比啤酒好，红酒，你要吃肉么”
“我还没有成为素质者，如果你想知道的话。对了，为什么这样问呢”
“就是问问而已”我说，他是那么的可爱，很难不让我联想到咬他的滋味
于是我们就在厨房，2人同时分享着一杯红酒。无聊的为世界的和平畅饮。RAY有点焦急的想去帮忙，他说。其实我看出他有点紧张，因为和我这样独一无二的女孩子共处一室，确实会感觉到好奇和困惑。我帮忙分散了下他的困惑，“帕蒂还好吧？”
“嗯”
“你告诉她了你要过来我这里么”
他低了低头，有点内疚的表情，“我跟她说我有点累，想早点休息”
“如果你想，可以在我这里睡，前提是你要将我的床搬进来”
我大胆直接的措词把他吓了一跳，RAY马上又说“我怕父亲担心我不知道去哪了”
“我有手机，你可以打给他。”我说“对了，你父亲是做什么的呢”
“他是一名私家侦探。”
“听起来挺吸引人的，你要打电话给你父亲么?”
他双眼看着我，我和他的眼神对峙，但RAY 并没有像他位被我“拜访”过的父亲那样退缩，RAY的内心其实很强大
“看看晚一些再说吧”RAY顾虑的说。
跟帖评论： 亲爱的！能不能快点！
跟帖评论： 养了好几天才更新这么点。。。。
跟帖评论：
LZ你好慢。。。
跟帖评论： 谢谢JAY.楼主还在沉睡……
跟帖评论： 我不是楼主啊……我只是代工的、把我逼急了我跳给你看……现在还在机场接领导呢、手机党飘过……
跟帖评论： 端午不看了 等上班了再来看
希望是养肥了
跟帖评论： 再次感谢RAY的热心肠！别委屈啦：）
跟帖评论： 加油更新啊，好文章
跟帖评论： LZ大概真的去。。看世界杯了！
跟帖评论： 阿弥陀佛 顶礼大师
跟帖评论： 等了好久，还是按耐不住想看看的心情。
跟帖评论： 端午竟然没更新
跟帖评论： 记号个，不知道这个坑多大
跟帖评论： 弃楼了？
跟帖评论： 扎心！
跟帖评论： 怒了，过一年再来！楼主挖这么大坑，我们跳进去了，真是懊恼。坑品不好
跟帖评论： 弃楼了，真的吗？
跟帖评论： 呵呵。我原本只打算走几天，没想到离开了这么久。不好意思啊。
谢谢jay198405的帮忙。
jay198405翻过的部分，我就不再翻译了，接着往下翻。
跟帖评论： 他开始干活。很快便气喘吁吁了。我在一旁帮忙，当然只是出点小力。不然他又要说我强壮了。我告诉他我和塞默成为朋友的事情，他很感兴趣。显然塞默和他也是朋友。
“他也许是全校最聪明的家伙了。”雷他正拖着两个餐椅，“他只有16岁，但是6月份就要毕业了。”
“他说他喜欢写作。”
“他是个极妙的作家。他给派特看过一些短篇故事，派特也给我看了。那些故事真的很阴暗，但是却很美。其中有一个是发生在时空间隙中的故事。叫做”二手”。主角突然进入了时空的间隙，在那里生活的时候发现了比正常时间中更多的事情。”
“听起来很有趣，可为什么说它阴暗呢？”
“那家伙已经在生命的最后时刻。但是却要让他过一年才结束。”
“那他知道这是他最后的时刻吗？”
雷犹豫了下，他肯定知道塞默的身体不太好。“我不知道，拉拉。”
他之前还没有叫过我名字。“叫我丝塔。”我说，这使我自己有点惊讶。
他抬了抬眉毛，“昵称？”
“类似，以前我父亲常这么叫我。”
雷察觉到了我语气的改变。我让一丝悲伤渗入了我的声音。也许那是种期盼，不同于悲伤。几千年来我都不曾在意过要让别人叫我的真名。但此刻如果雷能够叫的话，那该多好。
“你家人会在科罗拉多呆多久？”他问。
“我说谎了。我的父亲不在那里。他已经死了。”
“我很抱歉。”
“在你来之前我正在想他。”我叹了口气，“他很久以前就死了。”
“怎么死的？”
“被人杀死的。”
跟帖评论： 雷变了下脸色。“那对你来说一定很可怕。我知道如果我的父亲发生任何不测的话，我会垮掉的。我母亲在我五岁时便死了。”
我重重的咽了口唾沫。我自身的反应能力让我意识到我对这个男孩子有点着迷了。是因为他有着和拉莫一样的眼睛吗？不，还有声音。声音相似的人有很多。那不是一般的相同。以我吸血鬼的灵敏的耳朵，可以听出他们声音中很细微的地方，都是一致的。连音节之间的沉寂都一样。拉莫最早吸引我的正是这种沉寂。
“你们俩一定很亲密。”这是我所有能够说的。我知道很快我将不得不再次提起他的父亲。我今晚就想进那个办公室。我希望我把所有的血渍都拖干净了。当雷知道真相的时候，我就没有和他一起的希望了。
如果他能够知道的话。
跟帖评论： 哈哈哈，离兰州这么近！不要让我再扎心啦！
跟帖评论： 每天来转一转
跟帖评论： 说顶一个帖子有3分可以赚，我很高兴，于是我选择了去顶贴，虽然顶一个贴3分，但是很简单，不需要审核什么，还可以顺便帮楼主把帖子顶上去，我粗略的算了算，如果假如我顶够了100个帖子的话，我就有…好像就有300分了，那时候就可以去免费开通百宝箱了，那时候就可以用只看楼主的功能了…最后终于实现了，我有了300分，我很高兴，很高兴地去开通了百宝箱，但是新的问题又出现了，免费的百宝箱是有时间限制的，过了一段时间就又没有免费的百宝箱可以用了，所以我得去想办法赚够300分，所以我要不停的顶贴，于是我把这段话复制下来，不停的粘贴，不停的顶贴，顺便帮楼主把帖子顶上去
跟帖评论： 我让他把家具搬完，这花了他几小时，虽然我把它们弄到车库只用了不到20分钟的时间。已经是午夜之后了，我又给了他一杯酒——满满的一杯。他很快喝了下去。他很渴，我也是。我想要他的血，他的身体。吸血和性，在我的观念里并不是分的那么开。当然我不是黑寡妇，在交配后把对方杀死。但那种需求，那种贪婪——它们有时候会一起到来。可我不想伤害眼前这个年轻的男子，我不想让任何伤害降临到他身上。虽然和我在一起，他死亡的几率本身就高了许多。我却是想着我的过去，还有在追踪我的那个人。我看着雷放下了杯子。
“我得回家了。”他说。
“你不能开车。”
“为什么不？”
“因为你醉了。”
“我没醉。”
我笑道，“我给了你足够的酒精让你喝醉。面对现实吧，孩子，你暂时困在这里了。如果你想快点清醒过来，那么就跟我一起洗个热水澡吧。你可以把酒精通过汗水排出体外。”
“我没带衣服。”
“我这也没有衣服。”我说。
他变得有兴趣了，但还有点疑虑，“我不知道。”
我走过去，把手掌放在他汗湿的胸口。他的肌肉长得很好。和他摔交的话，应该挺有意思，我想，尤其是我知道谁会赢的情况下。我往向他的眼睛，他几乎比我高整整一个头。他低头看着我，仿佛陷入了我的双眼，那无边的兰色，隐藏着无边的黑暗。那母夜叉的领域。此刻他感觉到了我的黑暗。我感觉到了他其他的什么，并感到了一阵寒意。这孩子太象拉莫了。他使我困扰。那会是真的吗？莱荷对我说过的克利须那关于爱的话语？
加载中,请稍侯......
精彩评论